看完最后一集，被兩人玩傳接球時的這首詩所打動。 發現簡中網路中關于這首詩的信息和出處都較少，所以摘抄如下。 臨近清明，只要不忘記，那那個再也見不到的人就不會消失。 劇中對話：

在春天之時，我會去見妳。 妳是已經消失的人。 不存在于任何地方了。 要去見不存在于任何地方的人 帶著干凈的水，漂亮的花朵。 不存在于任何地方？ 不對，消失的人會這么說。 ‘我并不是不存在。 而是哪里都不去。 我會永遠在這里。’ 春天樹林的枝椏相互較勁。 比著誰能夠到朦朧的天空。 在春天之時，我會去見妳。 帶著干凈的水，漂亮的花朵。

原文：

春の日、あなたに會いにゆく。 あなたは、なくなった人である。 どこにもいない人である。 どこにもいない人に會いにゆく。 きれいな水と、 きれいな花を、手に持って。 どこにもいない？ 違うと、なくなった人は言う。 どこにもいないのではない。 どこにもゆかないのだ。 いつも、ここにいる。 歩くことは、しなくなった。 歩くことをやめて、 はじめて知ったことがある。 歩くことは、ここではないどこかへ、 遠いどこかへ、遠くへ、遠くへ、 どんどんゆくことだと、そう思っていた。 そうでないということに気づいたのは、 死んでからだった。もう、 どこにもゆかないし、 どんな遠くへもゆくことはない。 そうと知ったときに、 じぶんの、いま、いる、 ここが、じぶんのゆきついた、 いちばん遠い場所であることに気づいた。 この世から一番遠い場所が、 ほんとうは、この世に いちばん近い場所だということに。 生きるとは、年をとるということだ。 死んだら、年をとらないのだ。 十歳で死んだ 人生の最初の友人は、 いまでも十歳のままだ。 病に苦しんで なくなった母は、 死んで、また元気になった。 死ではなく、その人が じぶんのなかにのこしていった たしかな記憶を、わたしは信じる。 ことばって、何だと思う？ けっしてことばにできない思いが、 ここにあると指すのが、ことばだ。 話すこともなかった人とだって、 語らうことができると知ったのも、 死んでからだった。 春の木々の 枝々が競いあって、 霞む空をつかもうとしている。 春の日、あなたに會いにゆく。 きれいな水と、きれいな花を、手に持って。

——「花を持って、會いにゆく」 長田 弘