本作作為TV特別篇首次采用TV系列既有素材，通過《魯邦三世》第四季第1集"魯邦的婚姻"和第3集"0.2%生存率"中登場的準主角麗貝卡·羅塞里尼與MI-6特工尼克的劇情，向未接觸TV系列的觀眾鋪墊兩位關鍵角色背景。在此基礎上新增原創故事線，圍繞自稱假面伯爵的神秘人物與魯邦展開對"卡里奧斯特羅伯爵遺產"的心理博弈和爭奪戰。動畫制作延續第四季角色設計與美術風格，片名《意大利游戲》既指國際象棋經典開局戰術，又暗喻故事主舞臺意大利及反派將各方勢力視作棋子的操控隱喻。需要強調的是，本作遺產原型源自18世紀真實歷史人物亞歷山德羅·卡里奧斯特羅，與1979年劇場版《魯邦三世：卡里奧斯特羅之城》虛構的拉扎爾·卡里奧斯特羅存在本質區別。