在一個(gè)月黑風(fēng)高的夜晚，灰太狼（張琳配音）為向妻兒獻(xiàn)愛(ài)心，在情人節(jié)夜率眾突襲羊村捕捉小肥羊，恰逢羊村舉辦大白菜成功培育一千周年慶典。喜羊羊（祖麗晴配音）與灰太狼的混戰(zhàn)被突如其來(lái)的虎威太歲（賈譯配音）打斷，這位狂妄的森林霸主強(qiáng)征羊村土地建造"虎威游樂(lè)場(chǎng)"，迫使羊族與灰太狼共同淪為苦力。面對(duì)超聲波武器般的虎威戰(zhàn)車(chē)，羊村發(fā)明家與狼族智囊破天荒聯(lián)手，發(fā)現(xiàn)虎威太歲的致命弱點(diǎn)——對(duì)音樂(lè)共振的免疫力缺失。雙方利用游樂(lè)場(chǎng)設(shè)施制造巨型樂(lè)器，以《別看賬面》旋律引發(fā)共振裝置崩塌，在虎威太歲跌落神壇之際，羊狼各憑本事奪回勞動(dòng)成果。事后雖然灰太狼照例空手而歸，但羊村重現(xiàn)和平景象。本片榮獲2010年第十六屆上海電視節(jié)國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片白玉蘭金獎(jiǎng)、2010第七屆金龍獎(jiǎng)最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片獎(jiǎng)等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。