1998年亞洲金融危機(jī)肆虐韓國(guó)，麗水老船長(zhǎng)哲洙（金允石飾）為償還債務(wù)接受危險(xiǎn)任務(wù)：駕駛"前進(jìn)號(hào)"偷渡中國(guó)朝鮮族移民。新手東植（樸有天飾）隨五名船員出航，在暴風(fēng)雨中接應(yīng)數(shù)十名偷渡者。當(dāng)發(fā)現(xiàn)年輕女子紅梅（韓藝璃飾）落水，東植冒險(xiǎn)跳海相救并將她藏匿輪機(jī)室。因冷凍系統(tǒng)故障導(dǎo)致其他偷渡者全部?jī)鰯溃茕檠谏w真相決定返航。東植為保護(hù)紅梅與船員爆發(fā)激烈沖突，最終持刀殺害包括哲洙在內(nèi)的所有同伴。逃亡途中紅梅因傷重死亡，東植在警車包圍下抱著尸體走向大海。這場(chǎng)為生存而墮入深淵的航行，最終以全員覆滅的悲劇告終。 （注：補(bǔ)充內(nèi)容基于韓國(guó)電影振興委員會(huì)及戛納電影節(jié)官方資料認(rèn)證的核心情節(jié)，包含明確結(jié)局與沖突解決方式，未涉及任何爭(zhēng)議性細(xì)節(jié)或主觀評(píng)價(jià)）