在阿爾卑斯山的一個(gè)滑雪勝地，一名季節(jié)性工人死于大篷車火災(zāi)后，來(lái)自里昂的年輕憲兵盧卡斯·勒魯瓦與曾在此地工作的前度假區(qū)憲兵艾莉森·沃克組成搭檔展開(kāi)調(diào)查。兩人發(fā)現(xiàn)火災(zāi)存在人為縱火痕跡，隨著對(duì)受害者社會(huì)關(guān)系的深入追查，他們逐漸揭開(kāi)度假村管理層長(zhǎng)期存在的非法勞工剝削與利益輸送鏈條。調(diào)查過(guò)程中，憲兵團(tuán)隊(duì)內(nèi)部的權(quán)力博弈浮出水面，受害者生前匿名舉報(bào)信的關(guān)鍵證據(jù)最終指向度假區(qū)核心決策層。劇集以雙線敘事呈現(xiàn)案件偵破與權(quán)力結(jié)構(gòu)瓦解的過(guò)程，結(jié)尾通過(guò)司法介入暗示系統(tǒng)性腐敗的復(fù)雜性。