1963年秋，十二歲的妹妹與十五歲姐姐隨父親從海濱度假歸來后，在巴黎與已離婚的母親共同生活。正值青春期的姐妹面臨各自成長困境：姐姐陷入與年長音樂人的初戀，經歷初吻后開始質疑友情價值觀，與摯友產生隔閡；妹妹則在新學期初次接觸異性，在對抗專制教師的同時承擔起陪伴抑郁母親修理家具的日常。隨著家庭經濟壓力加劇，母女關系逐漸顯現出微妙張力——母親將情感缺失投射到女兒身上，最終導致姐姐選擇離家與男友同居，妹妹在空蕩的火車站獨自目送列車遠去。影片通過雙線敘事呈現少女成長過程中情感覺醒與家庭疏離的雙重陣痛，以克制筆觸勾勒出六十年代法國女性生存圖景。