卡門·圣地亞哥以現代俠盜羅賓漢的身份周游全球，專門竊取國際犯罪組織"惡聯"掠奪的贓物并歸還原主。盡管行俠仗義，她仍被多數執法機構列為犯罪大師——這不僅源于其跨國作案的規模，更因她每次行動都留下挑釁性的紅色涂鴉標記。在本季中，觀眾將跟隨卡門破解"惡聯"精心設計的犯罪網絡，目睹她運用高超智力與高科技裝備在各國地標性建筑中周旋。隨著追捕者逐步逼近，卡門始終保持著神秘身份之謎：沒人知曉這位精通多國語言、擅長偽裝的神偷究竟是何方神圣。特別探員萊特·霍爾特率領的國際刑警團隊在追捕過程中，逐漸發現卡門行動背后隱藏著比表面罪案更復雜的真相。